2010-10-27 ニンジャスレイヤー web ninja http://twilog.org/njslyrブラッドレー・ボンド&フィリップ・モーゼズ作、ネオサイタマを舞台に繰り広げられるサイバーパンク・ニンジャ活劇「ニンジャスレイヤー」の私家翻訳物を連載されています。 ネオサイタマの闇を飛翔するニンジャスレイヤー=サンの雄姿に刮目せよ!