ラブクラフト全集1(ISBN:4488523013)

book ikemen

（創元推理文庫、H・Pラブクラフト）
HPL全集7巻発売祭りに備えて読み返し中なのです。

  • 『インスマウスの影』
  • 『壁の中の鼠』
  • 『死体安置所にて』
  • 『闇に囁くもの』

上記説明不要な重要な著作四篇を収録。
これまた説明不要なわけですが、訳者あとがきではHPL作品の頻出単語をご紹介しています。

  • familiar（使い魔。例えば日本の稲荷の狐）
  • cryptic（神秘な。秘密の）
  • dryad（森の仙女）
  • entity（実体）
  • macabre（ものすごい）
  • bizarrerie（グロテスクなもの）
  • aeon（霊体）
  • ichor（ギリシャ・ローマ神話の神の体液で、人間の血液に相当するもの）
  • demented（狂気の）
  • cyclopean（サイクロプス式の）
  • rapport（霊媒による霊感通信）
  • fungoid（菌類の）
  • cormophyte（茎葉植物）
  • mutant（突然変異体、現代ではSFでおなじみになってしまったが）
  • celebrant（祭の執行者、司祭）
  • cadaverous（死体の。青白くてものすごい）
  • blight（生物に害のある靄のこもった大気）
  • conclave（「秘密会議」という意味で使用）

頻出と言えば頻出な気もしますが、むしろHPL作品では一般的に使用されている感があります。


Ｂ「サイクロプス式？」
朕「……まあ」
Ｂ「殴れ！刺れ！犯れ！殺れ！壊っちまえ――――！！！愛？平和？正義？自由？そんなもの…クソ喰らえだ！そんなものは見えやしね―――――！！『PSYCLOPS』の目にうつるものはただ一つ！！デストロ―――イ！！」
朕「言うに事欠いてそっちのサイクロプスかよ！梅澤春人かよ！」
Ｂ「輝く足がはえた――！！」
朕「ソブレとか魔城ガッデムの話はよせ！！！」